Emma Shapplin - Carmine Meo

Carmine Meo

Carmine sanati meo 

Adice praeceptis tuis 

Mala sunt vicina bonis 

Crimina tanta remitto 

Nauta qui traicis umbras 

Or attendi ! 

Qui nunc iacet horrida pulvis 

Non lacerarmi... 

Dio, massisti !... 

Ancora mi udi ? 

Dalle braccia sue la vita mi concedi 

Hoc perdidit ante puellas 

Son di lui ! 

Non posso sdegnarlo 

Non posso più 

In core, strano... 

I suoi accenti 

Son scolpiti... E lui nol sa ! 

Non muovere, presso a te son io 

Non muovere, lo spavento al cuor 

Non muovere, sconto col sangue mi-io 

L'amor di te... L'amor di te 

Non ventosas addidit alas 

Sorte cruda ! 

D'eterne lacrime 

Trema il mio cuor 

La mia sventura... 

Ô rimembranza ! 

Dalle braccia sue io non muovero 

Non muovero, presso a te son io 

Non muovero, lo spavento al cuor 

Non muovero, sconto col sangue mi-io 

L'amor di te... L'amor di te... Presso a te son io 

Non muovere, lo spavento al cuor 

Non muovere, sconto col sangue mi-io 

L'amor di te... L'amor di te

*********************************************************************

Meu Caminho

Barqueiro que transportas sombras! 

Espere! 

Aqui jaz cinzas horríveis... 

Não me dilaceres 

Ajuda-me Deus! 

Ainda me ouve? 

Em seus braços me deste a vida 

E assim se perderam as donzelas... 

Eu pertenço... 

Não posso negar 

És estranho... 

Seus acentos ficaram gravados 

Em meu coração 

Ele não sabe 

Não se mecha... Fecho-me contra ti 

Não se mova... com medo no coração 

Pago com meu sangue 

O meu amor por ti 

Ninguém lhe deu as asas do vento... 

Cruel destino! 

Meu coração está agitado 

Soluçando eternamente 

Minha aventura 

Não passa de uma lembrança 

Não me tire dos seus braços 

Não se mecha... Fecho-me contra ti 

Não se mova... com medo no coração 

Pago com meu sangue 

O meu amor por ti